Aristóteles es introvertido y tímido. Dante es transparente y expresivo. Por motivos que parecen escapar a toda razón, estos dos chicos de diecisiete años se encuentran y construyen una amistad entrañable que les permitirá redefinir el mundo del otro y aprender a creer en ellos mismos para descubrir los secretos del universo. El escritor multipremiado, Benjamin Alire Sáenz, explora la lealtad y la confianza entre dos jóvenes que están aprendiendo a ser adultos en un escenario fronterizo tan mexicano como estadounidense. Juntos deberán crecer al mismo tiempo en que se adaptan a una sociedad que también está búsqueda, identidad.

Tenía la sensación de que algo estaba mal en mí. Supongo que yo era un misterio hasta para mí mismo. Eso apestaba. Tenía serios problemas.

No podía entender cómo podías vivir en un mundo malicioso y no tener nada de esa maldad que te rodea. ¿Cómo podía un chico vivir sin alguna maldad?

No quiero ser necesitado. El hecho de que estoy jugando para el otro equipo no significa que soy este ser humano patético que está pidiendo ser amado. Tengo más amor propio que eso.

Entendí que mi padre era un hombre cuidadoso. Ser cuidadoso con las personas y con las palabras era una cosa rara y hermosa.

—Hay cosas peores en el mundo que un chico al que le gusta besar a otros chicos.